Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 28:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 No la iguala el topacio de Kus; no tiene parangón con el oro más fino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 No se igualará con ella topacio de Etiopía; No se podrá apreciar con oro fino.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 No se puede canjear por el precioso peridoto de Etiopía. Es más valiosa que el oro más puro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 No la puede igualar el topacio de Etiopía, ni con el oro más puro se valora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 El topacio de Etiopía no la igualaría, Ni podrá ser evaluada con oro puro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 No se igualará con ella el topacio de Etiopía; ni se podrá valorar con oro puro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 28:19
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En el Edén estabas, en el jardín de Dios. De piedras preciosas era tu vestido: de rubí, topacio y diamante, crisólito, ónice y jaspe, zafiro, carbúnculo y esmeralda; oro era el material de tus engarces y de las entalladuras que llevabas, preparados desde el día en que fuiste creado.


Mi fruto es mejor que el oro fino, mi provecho mejor que la plata bruñida.


y lo adornaron con pedrería engastada en cuatro filas. Un rubí, un topacio y una esmeralda en la primera fila;


Lo adornarás de pedrería engastada en cuatro filas. Un rubí, un topacio y una esmeralda en la primera fila;


la quinta, sardónice; la sexta, cornalina; la séptima, crisólito; la octava, berilo; la novena, topacio; la décima, ágata; la undécima, jacinto, y la duodécima, amatista.


Pero la sabiduría, ¿de dónde viene? ¿Dónde se halla la inteligencia?


¡Feliz el hombre que halló sabiduría, el hombre que adquirió inteligencia!


Hay oro y multitud de perlas; pero el mejor tesoro son los labios sensatos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម