Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 28:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 No se adquiere con oro de Ofir, ni con ónice precioso ni zafiro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 No puede ser apreciada con oro de Ofir, Ni con ónice precioso, ni con zafiro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Vale más que todo el oro de Ofir, mucho más que el precioso ónice o el lapislázuli.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 no se valora con oro de Ofir, ni con el ágata preciosa ni el zafiro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 No puede evaluarse con oro de Ofir, Ni con el ónice precioso o el zafiro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 No puede ser valorada con el oro de Ofir, ni con ónice precioso, ni con zafiro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 28:16
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En el Edén estabas, en el jardín de Dios. De piedras preciosas era tu vestido: de rubí, topacio y diamante, crisólito, ónice y jaspe, zafiro, carbúnculo y esmeralda; oro era el material de tus engarces y de las entalladuras que llevabas, preparados desde el día en que fuiste creado.


Haré escasear los hombres más que el oro fino; los mortales, más que el oro de Ofir.


Mirra, áloe y casia son todos tus vestidos, y en las estancias de marfil la música te alegra.


tres mil talentos de oro, oro de Ofir, y siete mil talentos de plata acrisolada, para revestir los muros del edificio; el oro para los objetos de oro, la plata para los de plata y para todos los trabajos de orfebrería.


y un crisólito, un ónice y un jaspe en la cuarta. Todas estas piedras irán engastadas en oro.


Y el abismo responde: Conmigo no está. No se compra con oro macizo ni se paga a peso de plata.


No es comparable al oro ni al vidrio, ni se cambia por vasos de oro puro.


Sus brazos, torneados en oro, incrustados de piedras de Tarsis. Su vientre, marfil pulimentado, cubierto de zafiros.


¡Pobrecilla, zarandeada, desconsolada! Aquí estoy asentando tus piedras con argamasa, te fundaré sobre zafiros;


Zain. Más cándidos eran que la nieve sus príncipes, más blancos que la leche, más rubicundo su cuerpo que el coral: su estampa era un zafiro.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម