Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 27:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Si tiene muchos hijos, son para la espada; no podrán sus retoños saciarse de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Si sus hijos fueren multiplicados, serán para la espada; Y sus pequeños no se saciarán de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Quizás tengan muchos hijos, pero sus hijos morirán en la guerra o de hambre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 por numerosos que sean sus hijos, los espera la espada; sus descendientes carecerán de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Aunque sus hijos se hayan multiplicado, Serán para la espada, Y sus vástagos no tendrán pan suficiente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Si sus hijos fueren multiplicados, lo serán para la espada, y sus pequeños no se saciarán de pan;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 27:14
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Engendrarás hijos e hijas, pero no serán para ti, porque irán al cautiverio.


Porque se acercan días en que se dirá: '¡Dichosas las estériles! ¡Bienaventurados los senos que no engendraron y los pechos que no criaron!'.


Sus hijos indemnizarán a los pobres, por sus manos restituirá su fortuna.


perezca su estirpe en exterminio y en una generación desaparezca su nombre.


No espera escapar a las tinieblas, se cree condenado a la espada.


Les habló del esplendor de su riqueza y del número de sus hijos y de cuánto lo había engrandecido el rey y de cómo lo había elevado por encima de los grandes y servidores del rey.


Los que estaban hartos de pan se alquilaron mientras que los hambrientos dejan su trabajo. La estéril da a luz siete veces, pero la que tiene muchos hijos se marchita.


Tus hijos y tus hijas serán entregados a un pueblo extraño: tus ojos lo verán y se consumirán por ellos todos los días, sin que tus manos puedan hacer nada por ellos.


El león perece, falto de presa, y los cachorros de la leona se dispersan.


sin familia ni descendencia en su pueblo, sin quien le sobreviva en su patria.


vayan sus hijos errantes mendigando, echados de sus ruinas;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម