Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 27:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Todos vosotros lo habéis visto. ¿De qué os sirven esos vanos discursos?'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 He aquí que todos vosotros lo habéis visto; ¿Por qué, pues, os habéis hecho tan enteramente vanos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Aunque ustedes han visto todo esto, sin embargo, me dicen estas cosas inútiles.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Y si todos ustedes lo han visto, ¿para qué, pues, esos vanos discursos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Si todos vosotros lo habéis observado, ¿Por qué repetís vaciedades?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 He aquí que todos vosotros lo habéis visto: ¿Por qué, pues, os hacéis enteramente vanos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 27:12
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sin embargo, se da una vanidad en la tierra: hay justos que reciben lo que merecen los malvados, y malvados que reciben lo que merecen los justos. Digo que también eso es vanidad.


Permitidme que hable todavía; cuando yo termine, podréis burlaros.


En verdad, soy objeto de escarnios; paso las noches en amarguras.


¿Tendrán fin las hueras palabras? ¿Qué te mueve a responder así?


Yo, en cambio, os muestro la mano de Dios, sin ocultar el pensamiento de Sadday.


'Esta es la suerte que da Dios al malvado, la herencia que el violento recibe de Sadday.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម