Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 26:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¡Buena ayuda has prestado al débil! ¡Buen socorro al brazo sin fuerza!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 ¿En qué ayudaste al que no tiene poder? ¿Cómo has amparado al brazo sin fuerza?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «¡Qué manera de ayudar a los indefensos! ¡Cómo salvas a los débiles!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 ¡Qué bien sabes ayudar al débil y socorrer al inválido!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¡Qué bien ayudas al débil, Y socorres al brazo sin fuerza!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 ¿Cómo ayudaste al que no tiene poder? ¿Cómo has salvado al brazo que no tiene fuerza?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 26:2
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No me arrojes, llegado a la vejez, ni al faltarme las fuerzas me abandones,


'¡En verdad que sois sabios! Con vosotros morirá la sabiduría.


Son dulces las palabras oportunas, pero ¿qué pretenden vuestras críticas?


¿Acaso yo tengo la fuerza de las rocas? ¿Acaso es de bronce mi carne?


Hacia mediodía decíales Elías en tono burlón: '¡Gritad más fuerte, pues es dios! Pero quizá esté cavilando, o estará demasiado ocupado o tal vez de viaje; acaso estará dormido, y hay que despertarlo'.


¿Con quién se aconsejó que le explicara y lo adiestrara en la senda del derecho, le enseñara el conocimiento y la vía del saber le mostrara?


¿Cuál es mi fuerza para que siga esperando? ¿Cuál es mi fin para que siga viviendo?


Ningún apoyo encuentro en mí mismo, lejos de mí está cualquier ayuda.


¡Qué consejos das al ignorante! ¡Cuánta prudencia demuestras!


Todos vosotros lo habéis visto. ¿De qué os sirven esos vanos discursos?'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម