Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 25:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¡Soberanía y temible poder al que mantiene la paz en las alturas!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 El señorío y el temor están con él; Él hace paz en sus alturas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «Dios es poderoso y temible; él impone la paz en los cielos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 El tiene con qué imponerse y hacer temblar, hace él reinar la paz en las alturas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¡El señorío y el temor pertenecen al que impone paz en las alturas!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 El señorío y el temor están con Él: Él hace paz en sus alturas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 25:2
27 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y dicen a los montes y a los riscos: ' Caed sobre nosotros y ocultadnos de la presencia del que está sentado en el trono, y de la ira del Cordero'.


y por él reconciliar todas las cosas consigo, tras haber purificado por la sangre de su cruz tanto las cosas de sobre la tierra, como las que están en el cielo.


al único Dios, nuestro Salvador, por medio de Jesucristo, nuestro Señor, gloria, magnificencia, fuerza y poder desde antes de todos los siglos, ahora y por todos los siglos. Amén.


Y acercándose Jesús a ellos, les habló así: 'Se me ha dado todo poder en el cielo y en la tierra.


pondré este cántico en sus labios: paz, paz para el lejano y para el cercano, -dice Yahveh-. Yo lo sanaré'.


Bienaventurados los que trabajan por la paz, porque [ellos] serán llamados hijos de Dios.


Que así dice el Excelso, el Sublime, que reside en la eternidad y cuyo nombre es santo: 'En lo alto y en lo santo resido, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para vivificar el espíritu de los humildes, para vivificar el corazón de los quebrantados.


y no permitas que seamos tentados, sino líbranos del mal.


Tengo en los cielos un testigo, en las alturas aún tengo un defensor.


Bildad de Súaj tomó la palabra y dijo:


Mas ¿qué suerte asigna Dios desde lo alto? ¿Qué destino da Sadday desde los cielos?


En verdad, Dios es poderoso y rechaza al obstinado,


¡Sublime es Dios por su fuerza! ¿Con qué maestro se puede comparar?


imposible llegar a Sadday. Él es grande en fuerza y equidad, inmenso en justicia, sin que a nadie oprima.


'Reconozco que todo lo puedes y que nada te resulta irrealizable.


decidle: '¡Cuán temibles son tus obras!'. Por tu mucho poder, tus mismos enemigos te cortejan,


Tú, tú eres el temible, ¿quién podrá resistir en tu presencia a la hora de tu ira?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម