Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 24:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Salen, como onagros, al desierto; como jornaleros, en busca de comida: trabajan por el pan de sus hijos. Siegan los campos del impío y vendimian la viña del malvado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 En el campo siegan su pasto, Y los impíos vendimian la viña ajena.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Cosechan un campo que no es suyo, y recogen las sobras en los viñedos de los malvados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Salen de noche a segar el campo y a vendimiar la viña del malvado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Cosechan en campo ajeno, Y tienen que rebuscar en la viña del impío.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 En el campo siegan su pasto, y los impíos vendimian la viña ajena.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 24:6
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sembrarás, pero no segarás; prensarás la oliva, pero no te ungirás con aceite, pisarás la uva, pero no beberás el vino.


Él se comerá las crías de tus ganados y los productos de tu suelo hasta que perezcas; no te dejará trigo, ni mosto, ni aceite, ni partos de tus vacas, ni crías de tus ovejas, hasta destruirte.


Un pueblo que no conoces comerá el fruto de tu suelo y todos tus productos. Serás siempre oprimido y maltratado.


A los mendigos echan del camino, los pobres del país tienen que esconderse.


Pernoctan al sereno sin ropas, sin manta con que defenderse del frío.


y huye rápido antes que amanezca. ¡Es maldito su campo en la región; no vuelve el lagarero a su viña!


si comí sus frutos sin pagarlos y oprimí el ánimo de los campesinos,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម