Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 24:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Entre las dos muelas exprimen el aceite; pisan la uva, y padecen sed.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Dentro de sus paredes exprimen el aceite, Pisan los lagares, y mueren de sed.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Prensa el aceite de oliva pero no le permiten probarlo, y pisa las uvas en el lagar mientras pasa sed.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Mueven el molino para exprimir el aceite y pisan la uva de los lagares, pero quedan con sed.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Los que exprimen el aceite en sus molinos, Y pisan sus lagares, pero pasan sed.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Dentro de sus paredes exprimen el aceite, pisan los lagares, y sufren de sed.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 24:11
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Mirad: el jornal que habéis escamoteado a los obreros que segaron vuestros campos está clamando y los clamores de los segadores han llegado a los oídos del Señor de los ejércitos.


¡Ay de quien construye su casa sin justicia y sus habitaciones superiores sin derecho, obliga a trabajar a su prójimo de balde sin pagarle su salario!


Van desnudos, faltos de abrigo; y, hambrientos, acarrean las gavillas.


Gimen bajo el peso de su carga, grita el alma de los oprimidos. Pero Dios no escucha su plegaria.


y huye rápido antes que amanezca. ¡Es maldito su campo en la región; no vuelve el lagarero a su viña!


se alejó del vergel el gozo y la alegría; en las viñas no se exulta, no se aclama; el pisador no pisa en los lagares las uvas, cesaron los alegres clamores.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម