Job 23:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Dios me debilita el corazón, Sadday me llena de terror;

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Dios ha enervado mi corazón, Y me ha turbado el Omnipotente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Dios me ha enfermado el corazón; el Todopoderoso me ha aterrado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Dios me ha hecho perder el valor y el Omnipotente me ha espantado

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Porque Dios ha hecho desmayar mi corazón, ’El-Shadday me ha aterrorizado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Dios ha suavizado mi corazón, y me ha turbado el Todopoderoso.

Job 23:16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 22:14

hacia mí abren sus fauces, como león que ruge y que devora.

Job 27:2

'¡Por Dios vivo que me niega justicia, por Sadday que me llena de amargura,

Deuteronomio 20:3

diciéndole: 'Escucha, Israel; estáis a punto de dar la batalla contra vuestros enemigos. No desfallezca vuestro corazón. No temáis, ni os turbéis, ni tembléis ante ellos,

Joel 1:15

'¡Ay! ¡Ay de ese día! Porque está cerca el día de Yahveh: viene como devastación de Sadday.'

Isaías 57:16

Porque no por siempre reprendo, ni de continuo me enojo; pues ante mí se consumiría el espíritu y las almas que yo he creado.

Isaías 6:5

Yo dije: '¡Ay de mí! ¡Estoy perdido, pues soy hombre de labios impuros que vivo en un pueblo de labios impuros, y mis ojos han visto al rey, a Yahveh Sebaot!'.

Salmos 88:16

Yo soy pobre y apocado desde joven, de soportar tu enojo estoy entorpecido.

Rut 1:20

Pero ella les decía: 'No me llaméis ya Noemí; llamadme Mará, porque el Omnipotente me ha llenado de amargura en demasía.

Jeremías 51:46

Pero que no desmaye vuestro corazón, no temáis por los rumores que se propagan en la tierra: un año correrá un rumor y otro año, otro distinto: que hay violencia en el país, que un tirano sucede a otro tirano.

Job 23:15

Por eso, ante su rostro me aterro; cuanto más lo pienso, más me espanto.

Job 16:12

Era yo feliz, y él me destrozó; me tomó por la nuca y me machacó, me hizo blanco de sus flechas.