Job 23:15 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Por eso, ante su rostro me aterro; cuanto más lo pienso, más me espanto.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Por lo cual yo me espanto en su presencia; Cuando lo considero, tiemblo a causa de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Con razón estoy tan aterrado ante su presencia; cuando lo pienso, el terror se apodera de mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Por eso, estoy horrorizado ante él, y cuando reflexiono, le tengo miedo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Por eso me aterroriza su presencia,° Y de Él siento temor sólo al pensarlo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Por lo cual yo tiemblo en su presencia; cuando lo considero, tengo miedo de Él.

Job 23:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 119:120

Ante ti de pavor mi carne se estremece y temo tus juicios.

Habacuc 3:16

Lo he oído y se estremecen mis entrañas, ante esa noticia tiemblan mis labios, la caries penetra en mis huesos, vacilan mis pasos al andar. Esperaré tranquilo el día de angustia que ha de venir sobre el pueblo invasor.

Salmos 77:3

En día de pesares busco yo al Señor: mi mano, por la noche, se tiende sin reposo y mi alma rehúsa consolarse.

Job 31:23

Pues el terror de Dios me invadiría, y a su majestad no podría resistir.

Job 23:3

¡Ojalá supiera yo encontrarle, llegar hasta su trono!

Job 10:15

Si soy culpable, ¡pobre de mí! Y si soy justo, no levantaré la cabeza, lleno de miseria y colmado de pesares.

Job 23:14

Cumplirá, pues, su designio sobre mí, como tantas cosas que tiene decretadas.

Job 23:16

Dios me debilita el corazón, Sadday me llena de terror;