Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 23:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 he observado el mandato de sus labios, he guardado en mi pecho las palabras de su boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Del mandamiento de sus labios nunca me separé; Guardé las palabras de su boca más que mi comida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 No me he apartado de sus mandatos, sino que he atesorado sus palabras más que la comida diaria.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 no me aparté del precepto que declaró, sino que puse en mi corazón sus palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 No me aparté del mandato de su boca, Y atesoré sus dichos más que mi porción señalada.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Del mandamiento de sus labios nunca me he apartado; he estimado las palabras de su boca más que mi comida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 23:12
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aparecían tus palabras y yo las devoraba; tu palabra era mi gozo y la alegría de mi corazón, pues sobre mí se invocaba tu nombre, Yahveh, Dios Sebaot.


¡Cuán suaves al paladar son tus palabras, más que miel a la boca!


Jesús les responde: 'Mi alimento es hacer la voluntad del que me envió y llevar a término su obra.


en mi interior escondo tus palabras, a fin de no pecar en tu presencia.


Recibe de su boca la doctrina, pon sus palabras en tu corazón.


Decía Jesús a los judíos que le habían creído: 'Si vosotros permanecéis en mi palabra, sois verdaderamente discípulos míos:


Pero él les contestó: 'Yo tengo para comer un alimento que vosotros no conocéis'.


Así tengo yo amor a tus mandatos, por encima del oro más precioso.


Sería un consuelo para mí, un gozo en mi inmensa amargura, por no haber traicionado los decretos del Santo.


confortando a los discípulos y exhortándolos a permanecer en la fe, diciéndoles que por muchas tribulaciones tenemos que pasar para entrar en el reino de Dios.


Apeteced, como niños recién nacidos, la leche pura y verdadera, para crecer así hacia la salvación,


llegará el señor de ese criado el día en que menos lo espera y a la hora en que menos lo piensa, lo castigará duramente y le asignará la misma suerte que a los desleales.


El Señor contestó: '¿Quién es el administrador fiel y sensato a quien el señor pondrá al frente de sus criados, para darles la ración de trigo a su debido tiempo?


De nosotros salieron, pero no eran de nosotros. Si hubieran sido de nosotros se habrían quedado con nosotros. Sin embargo, con esto se ha puesto en claro que no todos son de los nuestros.


¿Menosprecias los consuelos de Dios y las amables palabras que recibes?


Pero él lo ha decidido, y ¿quién le hará cambiar? Hará lo que tiene proyectado.


El consejo del Señor subsiste para siempre, sus designios, por todas las edades.


aleja de mí mentira y engaño, no me des pobreza ni riqueza, concédeme el pan de cada día,


Limpio estoy, sin pecado, no tengo mancha ni culpa;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម