Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 22:23 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Si, humillado, te vuelves a Sadday y alejas de tu tienda la injusticia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 Si te volvieres al Omnipotente, serás edificado; Alejarás de tu tienda la aflicción;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Si te vuelves al Todopoderoso, serás restaurado; por lo tanto, limpia tu vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Si vuelves al Omnipotente con humildad, si alejas de tu tienda la injusticia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Si te vuelves a ’El-Shadday, serás reedificado. Si alejas de tus tiendas la injusticia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 Si te volvieres al Todopoderoso, serás edificado; alejarás de tu tienda la aflicción;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 22:23
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por eso, diles: así dice Yahveh Sebaot: volved a mí -oráculo de Yahveh Sebaot-, y yo volveré a vosotros' -dice Yahveh Sebaot-.


Pero vosotros, queridos hermanos, edificaos sobre vuestra santísima fe, orad en Espíritu santo


Sin embargo, el sólido cimiento de Dios permanece firme y tiene sellada esta inscripción: El Señor conoce a los suyos; y esta otra: apártese de la maldad todo el que invoca el nombre del Señor.


arraigados y sobreedificados en él y asidos a la fe, según se os enseñó, prodigando la acción de gracias.


sino que, primero en Damasco y en Jerusalén, y después en toda la región de Judea y entre los gentiles, me puse a predicar que se convirtieran y volvieran a Dios, haciendo obras en consonancia con esa conversión.


Volveré a edificarte y serás reedificada, virgen de Israel; volverás a adornarte con tus tambores y saldrás al corro de gentes jubilosas.


Quien camina con justicia y habla con rectitud; quien rechaza ganancia de coacciones y sacude sus manos por no aceptar soborno; quien tapa sus oídos por no escuchar propuestas sangrientas; quien cierra sus ojos, por no mirar lo malo:


Volved desde lo profundo a aquel contra quien os habéis rebelado, hijos de Israel.


Yahveh golpeará a los egipcios. Los golpeará, pero los curará; y ellos se convertirán a Yahveh, que se mostrará propicio con ellos y los sanará.


En su tienda mora Lilit, azufre llueve sobre sus campos.


Imposible reconstruir lo que él destruye, ni liberar a quien él aprisiona.


Le suplicó, y Dios accedió, oyó su oración y le hizo volver a Jerusalén, a su reino. Entonces reconoció Manasés que Yahveh es Dios.


Pero contigo está el perdón y así te haces temer.


Venid, volvamos a Yahveh: él nos desgarró, pero él nos curará; él nos hirió, pero él nos vendará.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម