Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 22:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Las nubes son un velo para él, y no ve cuando se pasea por la bóveda del cielo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Las nubes le rodearon, y no ve; Y por el circuito del cielo se pasea.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Pues densas nubes se arremolinan a su alrededor y no puede vernos. Él está allá arriba, caminando en la bóveda del cielo”.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Las nubes hacen de cortina, así que no ve; sólo se pasea por el contorno de los cielos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Las espesas nubes lo tapan y no lo dejan ver, Mientras Él pasea por la bóveda° celeste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Las densas nubes le cubren, y no ve; y por el circuito del cielo se pasea.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 22:14
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Nubes y bruma lo circundan, justicia y rectitud basan su trono.


Se esconde uno en escondites, ¿y yo no lo veré? -oráculo de Yahveh-. El cielo y la tierra, ¿no los lleno yo? -oráculo de Yahveh-.


desde el trono en que se sienta reconoce a los moradores todos de la tierra.


No hay tinieblas ni sombra donde se puedan ocultar los malhechores,


A la luna llena le cubre la faz tendiendo sobre ella su nube.


Él habita sobre el globo de la tierra, y sus habitantes son como langostas. Extiende como un toldo los cielos, los despliega como tienda que se habita.


Él construye en el cielo su trono, y sobre la tierra su bóveda asienta; él llama a las aguas del mar y las derrama en la superficie de la tierra. ¡Yahveh es su nombre!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម