Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 21:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Permitidme que hable todavía; cuando yo termine, podréis burlaros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 Toleradme, y yo hablaré; Y después que haya hablado, escarneced.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Ténganme paciencia y déjenme hablar. Después de que haya hablado, podrán seguir burlándose de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Déjenme hablar, y cuando haya terminado, podrán burlarse.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Toleradme mientras hablo, Y después que haya hablado, podrás burlarte.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 21:3
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En verdad, soy objeto de escarnios; paso las noches en amarguras.


Me amenazan con la boca abierta, como ultraje golpean mi mejilla, juntos se amotinan contra mí.


¡Llegue hasta Dios mi plegaria, lloren mis ojos en su presencia!


¡Callad! ¡Dejadme hablar, y venga sobre mí lo que fuere!


¿No convendría que él os examinara? ¿Lo engañaríais como se engaña a un hombre?


¿Harán callar tus sandeces a la gente? ¿Te burlarás sin que nadie te confunda?


'Escuchad, escuchad mis palabras; concededme al menos este consuelo.


Todos vosotros lo habéis visto. ¿De qué os sirven esos vanos discursos?'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម