Job 21:25 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ El otro perece con el alma afligida sin haber probado la felicidad.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y este otro morirá en amargura de ánimo, Y sin haber comido jamás con gusto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Otra persona muere en amarga pobreza, sin haber saboreado nunca de la buena vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Y hay quien muere con amargura en el alma, sin haber gustado nunca la felicidad.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Mientras otro muere con el alma amarga, Sin haber comido cosa buena.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Y este otro morirá en amargura de alma, y sin haber comido jamás con gusto.

Job 21:25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Job 7:11

Por eso no retendré mis palabras, hablaré en la angustia de mi espíritu, me quejaré en la amargura de mi alma:

Ezequiel 12:18

'Hijo de hombre, come tu pan con temblor y bebe tu agua con inquietud y angustia,

Eclesiastés 6:2

A un individuo Dios le concede riqueza, fortuna y gloria: nada le falta de cuanto pudiera desear. Pero Dios no le permite disfrutar de todo ello, sino que lo disfruta un extraño. Esto es vanidad y triste desventura.

Proverbios 14:10

Cada corazón tiene su pena, y no comparte su alegría con extraños.

Job 20:23

Cuando está llenando su vientre, Dios le arroja el ardor de su ira, le cubre la carne con lluvia de flechas.

Job 10:1

Siento hastío de mi vida; quiero abandonarme a mi dolor, hablar en la amargura de mi alma.

Job 9:18

No me deja recobrar aliento, pues sacia mi sed con amarguras.

Job 3:20

¿Por qué dar la luz a un desgraciado, dar vida a quien la pasa en amargura,

1 Reyes 17:12

Ella le respondió: '¡Por vida de Yahveh, tu Dios, que no tengo pan cocido, sino únicamente un puñado de harina en la orza, y un poco de aceite en la alcuza! Precisamente estoy recogiendo dos astillas de leña, para ir luego a prepararlo para mí y para mi hijo; lo comeremos, y, después, esperaremos la muerte'.

2 Samuel 17:8

Y añadió Jusay: 'Tú sabes que tu padre y sus hombres son valientes y que ahora están exasperados como una osa en el campo a la que han quitado sus cachorros. Por otra parte, tu padre es hombre de guerra, y no pasará la noche con la tropa.

Job 21:24

con sus lomos bien cubiertos de grasa y la médula de sus huesos bien fresca.

Job 21:26

Sin embargo, juntos reposan en el polvo, a los dos los gusanos los recubren.