Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 21:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 'Escuchad, escuchad mis palabras; concededme al menos este consuelo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Oíd atentamente mi palabra, Y sea esto el consuelo que me deis.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «Escuchen con atención lo que digo; es una forma de consolarme.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Escuchen, escuchen mis razones, esto sería mejor que consolarme.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Escuchad atentamente mis palabras, Y que os sirvan de consuelo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Oíd atentamente mis palabras, y sea esto vuestra consolación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 21:2
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por eso tenemos que prestar la mayor atención a lo que hemos oído, para no extraviarnos.


¿Por qué gastáis dinero en lo que no alimenta, y vuestra ganancia en lo que no sacia? Escuchadme bien y comeréis lo bueno, se deleitará vuestro paladar en manjares sustanciosos.


'Escuchad, sabios, mis razones; vosotros, entendidos, atendedme;


Y tú, Job, escucha mis razones, presta oído a mi discurso.


'¿Cuándo pondrás fin a las palabras? Primero piensa, y luego hablaremos.


'¡Cuántas veces oyendo lo mismo! ¡Valientes consoladores sois vosotros!


¿Menosprecias los consuelos de Dios y las amables palabras que recibes?


Cuando se lo anunciaron a Jotán, éste fue a situarse en la cima del monte Garizín, levantó su voz, y les dijo a gritos: '¡Escuchadme, principales de Siquén, y que Dios os oiga!:


Permitidme que hable todavía; cuando yo termine, podréis burlaros.


Escuchad, os lo ruego, mis razones; atended la querella de mis labios.


Escuchad, escuchad mi palabra; prestad oído atento a mi discurso.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម