Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 21:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Y eso que dijeron a Dios: ¡Lejos de otros! ¡No queremos conocer tus caminos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Dicen, pues, a Dios: Apártate de nosotros, Porque no queremos el conocimiento de tus caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Sin embargo, le dicen a Dios: “Vete, no queremos nada de ti ni de tus caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Y éstos eran los que decían a Dios: '¡Apártate! no queremos conocer tus caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Sin embargo, han dicho a Dios: ¡Apártate de nosotros, que no nos interesa el conocimiento de tus caminos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Dicen, pues, a Dios: Apártate de nosotros, pues no queremos el conocimiento de tus caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 21:14
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los que a Dios decían: ¡Lejos de nosotros! ¿Qué puede hacernos Sadday?


Pues el anhelo de la carne es enemistad para con Dios, ya que no se somete a la ley de Dios y ni tan siquiera tiene capacidad para ello;


Nun. Con el rostro altanero, no le busca; 'Dios no existe', es cuanto se le antoja.


Porque detestaron la ciencia y no buscaron el temor de Yahveh;


Y como no se dignaron retener el conocimiento verdadero de Dios, Dios los entregó a la reprobable mentalidad de realizar cosas nefandas:


Entonces toda la multitud de la región de los gerasenos le pidió a Jesús que se alejara de ellos; pues estaban dominados por un miedo enorme. Entró, pues, en una barca y se volvió.


Cuando vio a Jesús, se echó a sus pies y dijo a grandes gritos: '¿Qué tienes tú que ver conmigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? Por favor, te ruego que no me atormentes'.


Él los pesca todos con su anzuelo, los arrastra con su red, los recoge en su nasa. Por esto se alegra y regocija,


¿Hasta cuándo, inexpertos, amaréis la inexperiencia, vosotros, insolentes gozaréis con la insolencia, y los necios a la ciencia tendréis odio?


El principio de la ciencia es el temor de Yahveh. Los necios desprecian sabiduría y disciplina.


En su interior se dice: 'Dios se olvida, tiene oculto su rostro y no verá jamás'.


porque se alejaron de él e ignoraron todos sus caminos,


no preguntan: '¿Dónde está Dios, mi Creador, el que hace resonar canciones en la noche,


apartaos del camino, desviaos del sendero, dejadnos en paz con tanto repetir: ¡El Santo de Israel!'.


Por eso así dice Yahveh Sebaot: 'Aquí estoy: voy a acrisolarlos y probarlos. ¿Qué otra cosa puedo hacer con la hija de mi pueblo?


Por cuarenta años aquella generación me disgustó, y dije: 'Un pueblo es éste de perverso corazón'. Mas ellos no aprendieron mis caminos.


¡Oh generación! Atiende a la palabra de Yahveh: ¿He sido para Israel un desierto o una tierra tenebrosa? ¿Por qué mi pueblo dice: 'Somos libres, no vendremos más a ti?'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម