Job 20:26 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ todas las tinieblas le están reservadas. Un fuego que nadie encendió lo consume y devasta cuanto hay en su tienda.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Todas las tinieblas están reservadas para sus tesoros; Fuego no atizado los consumirá; Devorará lo que quede en su tienda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Sus tesoros serán lanzados a la más densa oscuridad. Un fuego descontrolado devorará sus bienes, y consumirá todo lo que les queda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ las tinieblas están reservadas para él. Un fuego que no encendió el hombre lo devora y consume cuanto queda en su tienda.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Las más densas tinieblas están reservadas para sus tesoros, Un fuego no atizado por el hombre° lo devorará, Y consumirá el remanente en su tienda.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Todas las tinieblas estarán guardadas en sus lugares secretos; fuego no atizado lo devorará, y consumirá al que quede en su tienda.

Job 20:26 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 21:9

Tu mano alcanzará todos tus enemigos, tu derecha a cuantos te aborrecen.

Salmos 120:4

¡Flecha afilada de guerrero y brasa de retama!

Judas 1:13

olas furiosas del mar que arrojan la espuma de su desvergüenza, estrellas fugaces a las que está reservada para siempre la lobreguez de las tinieblas.

Mateo 8:12

en cambio, los hijos del reino serán arrojados a la oscuridad, allá afuera. Allí será el llanto y el rechinar de dientes'.

Mateo 3:12

Tiene el bieldo en la mano y limpiará su era; recogerá su trigo en el granero, pero la paja la quemará en un fuego que no se apaga.'

Isaías 30:33

Que desde hace tiempo está preparada la pira, también para el rey; la pira es ancha y profunda, con fuego y leña abundante; el soplo de Yahveh, cual torrente de azufre, la encenderá.

Isaías 8:22

mirará a la tierra y sólo encontrará angustia y tinieblas, oscuridad desoladora, lobreguez de desterrado.

Job 5:14

a pleno sol tropiezan en tinieblas, de día van a tientas como de noche.

Job 15:30

La llama devorará sus retoños, y el viento se llevará su flor.