Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 20:18 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Restituye las ganancias sin probarlas, no llega a disfrutar su comercio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Restituirá el trabajo conforme a los bienes que tomó, Y no los tragará ni gozará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Devolverán todo lo que consiguieron con tanto esfuerzo; su riqueza no les traerá alegría.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Devuelve su ganancia sin tragarla, y no puede gozar el fruto de su negocio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Devolverá el fruto de su labor sin haberlo tragado, Y no disfrutará el lucro de su comercio,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Restituirá el trabajo conforme a los bienes que tomó; según su sustancia será la restitución, y no se gozará en ello.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 20:18
25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Visitaré a Bel en Babel y le sacaré de la boca lo que traga. Nunca más afluirán a él las naciones, hasta la muralla de Babilonia se desploma.


¡Ay de quien construye su casa sin justicia y sus habitaciones superiores sin derecho, obliga a trabajar a su prójimo de balde sin pagarle su salario!


nos lo comeremos vivo como el seol, entero como quien desciende a la fosa;


Devuelve la riqueza que tragó; Dios se la hace vomitar.


Sus hijos indemnizarán a los pobres, por sus manos restituirá su fortuna.


¡Guías ciegos, que coláis el mosquito y os tragáis el camello!


¡Ay de vosotros, escribas y fariseos hipócritas, que cerráis a los hombres el reino de los cielos! Pues ni vosotros entráis ni a los que están entrando les dejáis entrar.


Me devoró, me consumió Nabucodonosor, rey de Babel; me arrinconó como plato vacío, me engulló como dragón, llenó su panza, me expulsó.


Pero tus ojos y tu corazón sólo piensan en tus ganancias, en derramar sangre inocente, en ejercer opresión y violencia.


No me gocé en la desgracia de mi enemigo ni celebré que el mal le alcanzara.


No puse mi alegría en mi gran fortuna, en la riqueza conseguida por mi mano.


es breve la alegría del malvado y que sólo un instante dura el gozo del perverso?


Escuchad esto, los que aplastáis al pobre y extermináis a los humildes del país


No te alegres, Israel, no te goces como las naciones, pues te prostituiste abandonando a tu Dios, fuiste en busca del salario de prostitución por todas las eras de trigo.


Llega el tiempo, se acerca el día; no se alegre el comprador ni se aflija el vendedor, porque sobre toda la multitud pesa la ira.


Pe. Abrieron su boca contra ti todos tus enemigos; silbaron e hicieron rechinar los dientes, diciendo: 'La hemos destruido. ¡Éste es el día que esperábamos, lo hemos logrado, lo hemos visto!'.


¡Que lo haga! Se los pondrá el justo, el inocente heredará la plata.


¡cómase otro lo que yo he sembrado y sean arrancados mis retoños!


Tesoro precioso es la mansión del sabio; pero el hombre necio lo dilapida.


Te desposarás con una mujer y otro hombre dormirá con ella; construirás una casa y no la habitarás; plantarás una viña y no la vendimiarás.


Un pueblo que no conoces comerá el fruto de tu suelo y todos tus productos. Serás siempre oprimido y maltratado.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម