Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 20:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Ya no verá los ríos de aceite, los torrentes de miel y de leche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 No verá los arroyos, los ríos, Los torrentes de miel y de leche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Nunca más disfrutarán de las corrientes de aceite de oliva ni de los ríos de leche y miel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Ya no verá los arroyos de aceite fresco, los torrentes de miel y de mantequilla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 No verá los arroyos que fluyen, Los torrentes que fluyen leche y miel.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 No verá los arroyos, los ríos, los torrentes de miel y de leche.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 20:17
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces gritó: 'Padre Abrahán, ten compasión de mí y envía a Lázaro para que, mojando en agua la punta del dedo, venga a refrescarme la lengua; que estoy sufriendo horrores en estas llamas'.


cuando mis pies se lavaban en leche, y ríos de aceite brotaban de la piedra!


Me mostró luego un río de agua de vida, resplandeciente como cristal, que sale del trono de Dios y del Cordero.


Los pobres, los necesitados buscan agua y no la hay, su lengua por la sed está reseca. Yo, Yahveh, los atenderé;


Y por la abundancia de leche, se comerá cuajada; pues cuajada y miel comerá todo el que quede en el país.


Comerá cuajada y miel hasta que sepa rechazar lo malo y escoger lo bueno.


Los que odian a Yahveh lo halagarían, su durar sería eterno.


Pero el oficial, sobre cuyo brazo se apoyaba el rey, contestó al varón de Dios: 'Aunque Yahveh hiciera ventanas en el cielo, ¿podría suceder tal cosa?'. Respondió Eliseo: 'Con tus propios ojos lo verás, pero no lo comerás'.


miel, cuajada, ovejas y queso de vaca. Lo presentaron a David y a su gente para que comieran, pues se decían: 'La gente estará hambrienta, fatigada y sedienta en el desierto'.


ninguno verá la tierra que prometí bajo juramento a sus padres; ninguno de los que me han menospreciado ha de verla.


Tomó a continuación cuajada y leche y el ternero aderezado, y lo puso todo delante de ellos. Y mientras ellos comían, se quedó de pie junto a ellos, debajo del árbol.


hasta que yo venga y os lleve a un país como el vuestro, tierra de trigo y mosto, tierra de pan y de viñas'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម