Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 18:9 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Un lazo le apresa el tobillo, le oprime un nudo corredizo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Lazo prenderá su calcañar; Se afirmará la trampa contra él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Una trampa los agarra por los talones; el cepo los aprieta con fuerza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 y por el talón lo apresa el lazo, el garrote le cae encima.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Un lazo lo prenderá por el calcañar, Y una trampa se cerrará sobre su cabeza.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Lazo prenderá su calcañar; se afirmará la trampa contra él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 18:9
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

su cosecha se la come un hambriento o se la quita de entre los dientes, y gente sedienta le absorbe la hacienda.


Estaba hablando todavía, cuando llegó otro y le dijo: 'Los caldeos formaron tres grupos, cayeron sobre tus camellos y se los llevaron. Con la espada dieron muerte a los criados. Sólo yo he logrado escapar para traerte la noticia'.


cuando llegaron de repente los sabeos y se los llevaron. Con la espada dieron muerte a los criados. Sólo yo he logrado escapar para traerte la noticia'.


Sus pies le conducen a una trampa, camina sobre una red tendida.


En la tierra se esconde para él una soga y un cepo le aguarda en el sendero.


Defiéndeme, Señor, de manos del malvado, presérvame del hombre violento, de los que traman mi caída.


Tet. Los gentiles naufragan en la fosa que hicieron, en la red que ocultaron se enmañaran sus pies.


Bajo los pasos del malvado hay una trampa, pero el justo corre gozoso.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម