Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 18:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Por debajo se secan sus raíces, por arriba se marchita su follaje.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Abajo se secarán sus raíces, Y arriba serán cortadas sus ramas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Sus raíces se secarán y sus ramas se marchitarán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Sus raíces abajo se secan y sus ramas arriba se marchitan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Desde abajo se secarán sus raíces, Y desde arriba se marchitará su ramaje.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Abajo se secarán sus raíces, y arriba serán cortadas sus ramas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 18:16
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Efraín está herido, su raíz se seca, no dará más fruto. Aunque den a luz, yo mataré los tesoros de su vientre.


Y esto, a pesar de que yo exterminé al amorreo ante ellos, tan alto como los cedros tan recio como los robles; yo destruí su fruto por arriba y sus raíces por abajo.


Por eso, cual la lengua de fuego devora el rastrojo y el heno se consume en la llama, su raíz se convertirá en podredumbre y su flor subirá como el polvo. Pues despreciaron la ley de Yahveh Sebaot, desdeñaron la palabra del Santo de Israel.


La llama devorará sus retoños, y el viento se llevará su flor.


Mi raíz se extiende hasta las aguas, en mis ramas se posa el rocío nocturno.


Antes de tiempo se secará su sarmiento, y su ramaje ya no reverdecerá.


tú no tendrás sepultura junto a ellos, porque has destruido tu país, has degollado a tu pueblo. No se nombrará nunca más la ralea de los malvados.


sus raíces se entrelazan en las piedras, vive en medio de las rocas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម