Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 17:2 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 En verdad, soy objeto de escarnios; paso las noches en amarguras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 No hay conmigo sino escarnecedores, En cuya amargura se detienen mis ojos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Estoy rodeado de burlones; observo que se mofan de mí de manera implacable.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 ¿No soy acaso el blanco de las burlas y mis noches envenenan sus insolencias?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 No hay sino escarnecedores conmigo, Y mis ojos tienen que soportar su provocación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 No hay sino escarnecedores conmigo, y mis ojos se detienen en su provocación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 17:2
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Llegue hasta Dios mi plegaria, lloren mis ojos en su presencia!


¡Ser uno la irrisión de su amigo porque clama a Dios buscando respuesta! Se mofan: ¡el justo perfecto!


El que mora al abrigo del Altísimo y a la sombra del Omnipotente se aposenta,


Su vida será próspera y su progenie heredará la tierra.


Permitidme que hable todavía; cuando yo termine, podréis burlaros.


¿No convendría que él os examinara? ¿Lo engañaríais como se engaña a un hombre?


¿Harán callar tus sandeces a la gente? ¿Te burlarás sin que nadie te confunda?


Me han hecho ludibrio de la gente, les serví como objeto de mofa.


Todos vosotros lo habéis visto. ¿De qué os sirven esos vanos discursos?'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម