Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 16:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Y él ahora me extenúa y atormenta: toda mi desgracia me oprime.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Pero ahora tú me has fatigado; Has asolado toda mi compañía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »Oh Dios, tú me has molido y arrasaste con mi familia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Pues ahora, el envidioso ha agotado mis fuerzas y su bando se apodera de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Ahora precisamente me ha agotado.° Has desolado a toda mi familia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Pero ahora Él me ha agobiado: Tú has asolado toda mi compañía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 16:7
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

así pasé yo meses baldíos, me tocaron noches de sufrimiento.


Por eso, también yo me he puesto a castigarte, a devastarte por tus pecados.


El Señor Yahveh me ha dado lengua de discípulos, para que sepa sostener al cansado con una palabra. Él me despierta mañana tras mañana, para que escuche como los discípulos.


Siento hastío de mi vida; quiero abandonarme a mi dolor, hablar en la amargura de mi alma.


Me consumo; no viviré para siempre. Déjame; que mi vida es un soplo.


Allí no se agitan los perversos, allí reposan los exhaustos de fuerzas.


¡Llegue hasta Dios mi plegaria, lloren mis ojos en su presencia!


Mis hermanos se alejan de mí y mis conocidos procuran evitarme.


Ningún apoyo encuentro en mí mismo, lejos de mí está cualquier ayuda.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម