Job 16:5 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ os animaría con frases de mi boca y no cesaría de mover los labios.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Pero yo os alentaría con mis palabras, Y la consolación de mis labios apaciguaría vuestro dolor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Sin embargo, yo les daría palabras de ánimo; intentaría aliviar su dolor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ los reanimaría con discursos bonitos hablando con toda libertad.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pero, os alentaría con mi boca, Y el movimiento de mis labios calmaría vuestras penas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ Mas yo os alentaría con mis palabras, y la consolación de mis labios apaciguaría el dolor vuestro.

Job 16:5 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Gálatas 6:1

Hermanos, en el caso de que alguno fuera sorprendido en alguna falta, vosotros, los espirituales, procurad, con espíritu de mansedumbre, que se levante, con la mirada puesta en ti mismo, no sea que tú también seas tentado.

Proverbios 27:17

El hierro con hierro se desbasta; y el hombre, en el trato con su prójimo.

Proverbios 27:9

El perfume y el incienso alegran el corazón, la dulzura de la amistad alivia el alma.

Salmos 27:14

Espera en el Señor: corazón denodado y valeroso, espera en el Señor.

Job 29:25

Yo les señalaba el camino, los guiaba; yo estaba como un rey en medio de sus huestes, como quien consuela a los afligidos.

Job 6:14

Quien niega la piedad al amigo abandona el temor de Sadday.

Job 16:4

Yo también hablaría como vosotros si estuviérais en mi lugar: os abrumaría con palabras moviendo ante vosotros la cabeza;

Job 16:6

Pero si hablo no mitigo mi dolor, y si callo tampoco lo disipo.

Job 6:25

Son dulces las palabras oportunas, pero ¿qué pretenden vuestras críticas?