Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 15:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 ¿Escuchaste el consejo de Dios y acaparaste toda sabiduría?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 ¿Oíste tú el secreto de Dios, Y está limitada a ti la sabiduría?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 ¿Estuviste presente durante el concilio secreto de Dios? ¿Tienes tú el monopolio de la sabiduría?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¿Sabes acaso los secretos de Dios? ¿Eres dueño de toda la sabiduría?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¿Has escuchado el consejo secreto de Dios, Y acaparas para ti solo la sabiduría?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 ¿Oíste tú el secreto de Dios, que detienes solo en ti la sabiduría?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 15:8
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues, ¿quién conoció el pensamiento de Dios? ¿O quién le orientó como consejero?


Pero ¿quién asistió al consejo de Yahveh? ¿Quién vio y oyó su palabra? ¿Quién atendió a su palabra y la escuchó?


Pues, ¿quién conoció la mente del Señor, de modo que pueda aconsejarle? Pero nuestra mentalidad es la de Cristo.


Ya no os llamo siervos, porque el siervo no sabe qué hace su señor; os he llamado amigos, porque todo lo que he oído de mi Padre os lo he dado a conocer.


para que se cumpliera lo anunciado por el profeta: En parábolas abriré mi boca, declararé lo que desde la creación está oculto.


Él les respondió: 'A vosotros se os ha concedido conocer los misterios del reino de los cielos; pero a ellos, no.


En aquella ocasión tomó Jesús la palabra y exclamó: 'Yo te bendigo, Padre, Señor del cielo y de la tierra; porque has ocultado estas cosas a sabios y entendidos, y las has revelado a la gente sencilla.


No; no suele hacer el Señor Yahveh cosa alguna sin revelar sus designios a sus siervos los profetas.


pues Yahveh aborrece a los perversos y pone su confianza en los justos.


Los secretos del Señor se dan al que le teme, y, para instruirle, su alianza.


como fui en los días de mi otoño, cuando Dios protegía mi tienda,


'¡En verdad que sois sabios! Con vosotros morirá la sabiduría.


si te mostrara los secretos de la sabiduría -que son misteriosos para la mente-, bien sabrías que te pide cuenta de tus faltas.


¡Oh profundidad de la riqueza y de la sabiduría y de la ciencia de Dios! ¡Qué insondables son sus decisiones, y qué inexplorables sus caminos!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម