Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 15:31 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 No confíe en su gran estatura, pues resulta ser vanidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

31 No confíe el iluso en la vanidad, Porque ella será su recompensa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Que no se engañen más confiando en riquezas huecas, porque su única recompensa será el vacío.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 No te fijes en su talla, sabemos que eso es vanidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

31 Que no confíe en la vanidad, engañándose a sí mismo, Porque la vanidad será su recompensa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

31 No confíe el iluso en la vanidad; porque ella será su recompensa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 15:31
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No hay nadie que acuse con justicia, nadie que juzgue con sinceridad; se confía en la nada, se dice lo vano, se concibe la pena, se da a luz la maldad.


Puro viento son los hijos de los hombres, engaño los mortales; en balanza, todos juntos, subirían como un soplo.


Nadie os engañe con vanas palabras; pues por estas cosas viene la ira de Dios sobre los rebeldes.


Pues si alguno cree que es algo, no siendo nada, se engaña a sí mismo.


Cuando en mí desfallecía mi alma, me acordé de Yahveh y mi oración llegó hasta ti, hasta tu santo templo.


Siembran vientos, recogerán tempestades. El trigo no tiene espiga, no produce harina; y si la produjera, los extraños se la tragarían.


Al que se apacienta de ceniza un corazón extraviado lo seduce. No salvará su vida, pues no dice: '¿No es mentira lo que tengo en mi diestra?'.


Quien siembra injusticia cosecha miseria, la vara pondrá fin a su orgullo.


En él residen la fuerza y la eficacia, suyos son el engaño y el que engaña.


Yo lo he visto: los que cultivan el mal y siembran la miseria, recogen sus frutos.


¿Anduve tal vez con engaño o corrieron mis pies hacia la falsedad?


¡Necio es pensar que Dios no oye, que Sadday no se da cuenta!


Porque no existe un mañana para el impío; la lámpara de los malvados se extingue.


Así dice Yahveh: no os engañéis a vosotros mismos, diciendo: 'Los caldeos se alejan definitivamente de nosotros', porque no se alejarán.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម