Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 15:25 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 porque elevó su mano contra Dios, se envalentonó contra Sadday:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 Por cuanto él extendió su mano contra Dios, Y se portó con soberbia contra el Todopoderoso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Pues amenazan a Dios con el puño, desafiando al Todopoderoso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 ¡Es que alzaba su mano contra Dios y se atrevía a retar al Omnipotente!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Por cuanto extendió su mano contra Dios, Contra ’El-Shadday se comportó con soberbia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Por cuanto él extendió su mano contra Dios, y se esforzó contra el Todopoderoso,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 15:25
28 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Duras contra mí son vuestras palabras -dice Yahveh-. Y vosotros preguntáis: '¿Qué hemos dicho contra ti?'.


Te has alzado contra el Señor del cielo; has hecho que te trajeran los vasos de su casa, y habéis bebido vino en ellos tú y tus magnates, tus mujeres y tus concubinas; has venerado a los dioses de plata y de oro, de bronce, de hierro, de madera y de piedra, que no ven, ni oyen, ni entienden, y no has glorificado al Dios que tiene en su mano tu hálito vital y todos tus caminos.


Con su boca se ponen en los cielos y recorren la tierra con su lengua.


Así te arrasará Dios para siempre, al asirte y tirarte de tu tienda, y arrancarte de raíz de la tierra de los vivos. Selah


Entonces les muestra sus obras: el pecado de haber sido orgullosos,


¿Quién, por fuerte y sabio que sea, puede provocarle impunemente?


¿Por qué vais a endurecer vuestro corazón, como lo endurecieron los egipcios y el Faraón? ¿No tuvieron que dejarlos partir después que Dios los castigó?


Pero en aquel mismo instante lo hirió un ángel del Señor, por no haber dado gloria a Dios; y, comido de gusanos, expiró.


Por aquel entonces, echó mano el rey Herodes, con el propósito de perjudicarles, a algunos de los que pertenecían a la Iglesia.


Él dijo: '¿Quién eres, Señor?'. Y él: 'Yo soy Jesús, a quien tú persigues.


¡No estoy airado! Si encuentro zarzas y espinas, saldré a moverles guerra, las incendiaré todas juntas,


y se dicen: '¿Cómo puede Dios saber? ¿Es, acaso, el Altísimo consciente?'.


Y si ni aun así os corregís y continuáis oponiéndoos a mí,


Tú te opones todavía a mi pueblo y no lo dejas partir.


El día de las tinieblas le horroriza, la angustia y la miseria lo acechan como un rey dispuesto al asalto,


se le enfrentó con el cuello erguido, protegido por su escudo blindado.


¡Ay de quien discute con su modelador, cacharro entre cacharros de barro! ¿Dice la arcilla al alfarero: 'Qué haces?'. o: '¿Tu obra no tiene asas?'.


y con respecto a Joaquín, rey de Judá, dirás: así dice Yahveh: tú has quemado este rollo, diciendo: '¿Por qué has escrito en él que ciertamente vendrá el rey de Babilonia, arrasará este país y hará desaparecer de él a hombres y animales?'.


Pero cuando su corazón se ensoberbeció y su espíritu se obstinó en el orgullo, fue derribado de su trono real y despojado de su gloria.


cuando vuelves tu ira contra Dios y profieres semejantes palabras!


Embriagadlo, porque contra Yahveh se engrandeció, para que Moab se revuelque en su vómito, y para que también él sea la irrisión.


Te pusiste un lazo y a ti misma te cazaste, Babilonia, sin que te dieras cuenta; has sido sorprendida y apresada, porque atacaste a Yahveh.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម