Job 14:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ si su raíz envejece en la tierra y en el suelo muere su tronco,

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Si se envejeciere en la tierra su raíz, Y su tronco fuere muerto en el polvo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Aunque sus raíces hayan envejecido en la tierra y su tocón esté podrido,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Aunque sus raíces se hayan envejecido en la tierra, y su tronco muera en el suelo,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Aunque en el suelo haya muerto su tronco, Y en la tierra envejezca su raíz,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Si se envejeciere en la tierra su raíz, y su tronco fuere muerto en el polvo,

Job 14:8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Corintios 15:36

¡Necio! Lo que siembras no vuelve a la vida si no muere.

Juan 12:24

De verdad os lo aseguro: si el grano de trigo que cae en la tierra no muere queda él solo; pero, si muere, produce mucho fruto.

Isaías 26:19

Revivirán tus muertos, tus cadáveres se levantarán, se despertarán, exultarán los moradores del polvo; pues rocío de luces es tu rocío, y la tierra echará de su seno las sombras'.

Job 14:7

Al árbol le queda una esperanza: aun cortado, puede renacer, y no le faltarán retoños;

Job 14:9

al olor del agua retoña y echa ramaje como planta joven.