Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 14:3 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¡Y sobre él detienes tu mirada y lo citas a juicio ante ti!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 ¿Sobre este abres tus ojos, Y me traes a juicio contigo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¿Tienes que vigilar a una criatura tan frágil y exiges que yo te rinda cuentas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 como vestido que se come la polilla. ¿Y sobre un ser así pones tú los ojos y lo citas a juicio frente a ti?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¿Y sobre éste abres tus ojos, Y me traes a juicio contigo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 ¿Y sobre este abres tus ojos, y me traes a juicio contigo?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 14:3
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Qué es el hombre, Señor, para que de él te ocupes, el hijo del mortal, para que tú lo consideres?


No entres en querella con tu siervo, pues no habría viviente que pudiera ante ti justificarse.


Cuando miro los cielos hechura de tus manos, la luna y las estrellas que tú has establecido


Ahora bien, sabemos que cuanto dice la ley, para aquellos que están bajo la ley lo dice, a fin de que nadie pueda rechistar y el mundo entero se sienta reo de culpa ante Dios;


aprisionas mis pies en un cepo, vas espiando todos mis pecados, te fijas en la huella de mis pies.


¿Asustas a una hoja fugitiva? ¿Corres tras una paja seca?


Él no es hombre como yo: no cabe discutir, y comparecer juntos ante un tribunal.


¿Acaso te castiga por tu piedad y te lleva a juicio por ello?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម