Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 14:17 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Sellada quedaría en un saco mi falta, cancelarías mi culpa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Tienes sellada en saco mi prevaricación, Y tienes cosida mi iniquidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Mis pecados estarían sellados en una bolsa y cubrirías mi culpa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 mi delito quedaría sellado en un saco y mi pecado blanqueado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Mis transgresiones estarían selladas en un saco, Acumuladas° con mis iniquidades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Sellada está en saco mi transgresión, y tienes cosida mi iniquidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 14:17
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Acaso esto no está guardado en mis adentros, sellado entre mis tesoros?


Queda registrada la iniquidad de Efraín, bien archivado su pecado.


¿Reservará Dios a sus hijos la pena? ¡Castíguele a él, para que aprenda!


Porque de las viñas de Sodoma es su viña, y de los bancales de Gomorra; sus uvas son uvas ponzoñosas, sus racimos son racimos amargos;


Pero la montaña termina por caer, la roca se muda de lugar,


Limpio estoy, sin pecado, no tengo mancha ni culpa;


Aunque te laves con nitro y te eches cantidad de lejía, tu culpa sigue sucia ante mí -oráculo del Señor Yahveh-.


Escribí el documento, lo sellé, requerí testigos y pesé el dinero en la balanza.


Aun teniendo yo razón, su boca me condena; si siendo yo perfecto, me declara culpable.


me hundirías aún más en la basura, hasta que mi propia ropa me asqueara.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម