Job 14:16 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Aun cuando contaras mis pasos, no te fijarías ya en mi pecado.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Pero ahora me cuentas los pasos, Y no das tregua a mi pecado;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Entonces, cuidarías mis pasos en lugar de vigilar mis pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Acabado el tiempo en que contabas mis pasos, no mirarías ya más mis pecados;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Entonces contarías mis pasos, Y darías tregua a mi pecado.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Pero ahora me cuentas los pasos, y no das tregua a mi pecado.

Job 14:16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Job 10:6

Tú, que escudriñas mi culpa y andas sondeando mi pecado,

Job 31:4

¿Acaso no ve él mis caminos y no cuenta todos mis pasos?

Proverbios 5:21

Pues Yahveh conoce los caminos del hombre y vigila todos sus senderos.

Job 34:21

Sus ojos vigilan los caminos del hombre y observan todos sus pasos.

Jeremías 32:19

grande en consejo y poderoso en apoyo, cuyos ojos están abiertos sobre todos los caminos de los hijos de Adán, para retribuir a cada uno según su conducta y según el fruto de sus obras.

Job 33:11

aprisiona mis pies en un cepo, va espiando todos mis pasos.

Salmos 56:6

Todo el día me apenan con mi suerte, su pensar sobre mí es todo para mal.

Job 13:27

aprisionas mis pies en un cepo, vas espiando todos mis pecados, te fijas en la huella de mis pies.

Job 10:14

vigilarme por si cometo pecado y no disculparme mi falta.