Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 14:10 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Pero muere el hombre, y queda inerte, expira el humano, y... ¿adónde va?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Mas el hombre morirá, y será cortado; Perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

10 »En cambio, cuando los seres humanos mueren, pierden su fuerza; dan su último suspiro, y después, ¿dónde están?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pero el hombre que muere, queda inerte. Cuando un hombre expira, ¿dónde está?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pero el hombre° muere, y yace inerte. Expira el hombre, ¿y adónde va?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Pero el hombre muere, y es cortado; Perece el hombre, ¿y dónde está él?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 14:10
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y aún con mi piel así destruida yo mismo veré a Dios.


pero el hombre que yace no se alzará más; pasarán los cielos y no despertará. ¡Nadie surgirá de su sueño!


Cuando acabó Jacob de dar esta orden a sus hijos, recogió sus pies en la cama, expiró y se reunió con su pueblo. Exequias de Jacob


Cayó al instante a sus pies y expiró. Al entrar los jóvenes la encontraron muerta y la llevaron a enterrar junto a su marido.


Entonces Jesús, gritando de nuevo con voz potente, exhaló el espíritu.


Por su maldad es hundido el malvado, el justo se refugia en su inocencia.


Los malvados, no: sus ojos se apagan, no tienen ninguna escapatoria ni otra esperanza que morir'.


¿Por qué me sacaste del seno materno? ¡Habría yo muerto sin que nadie me viese,


¿Por qué no morí en las entrañas, o no perecí en saliendo del seno?


Emigrantes y extranjeros somos delante de ti, como lo fueron todos nuestros padres. Como sombra pasan nuestros días sobre la tierra, y no hay esperanza.


Pues ahora yacería en la calma, dormiría, tendría descanso


¿No convendría que él os examinara? ¿Lo engañaríais como se engaña a un hombre?


al olor del agua retoña y echa ramaje como planta joven.


¿Por qué no toleras mi pecado ni pasas por encima de mi falta? Ya muy pronto yaceré en el polvo; ya no existiré cuando me busques'.


se disipará para siempre como espectro, y quienes lo vieron preguntan: ¿dónde está?


Todos van al mismo sitio: todos vienen del polvo, y al polvo tornan todos.


¿Quién sabe si el hálito del hombre sube a lo alto y el de la bestia desciende a la tierra?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម