Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 13:9 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 ¿No convendría que él os examinara? ¿Lo engañaríais como se engaña a un hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 ¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 ¿Qué ocurrirá cuando descubra lo que hacen? ¿Creen que pueden engañarlo tan fácilmente como lo hacen con la gente?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¿No podría ocurrir que los examinase primero y no les fuera tan bien? El no es un hombre;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¿Os irá bien cuando Él os escudriñe? O como quien se burla del mortal, ¿podréis burlaros de Él?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 ¿Sería bueno que Él os escudriñase? ¿Os burlaréis de Él como quien se burla de algún hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 13:9
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo, Yahveh, escruto el corazón, sondeo las entrañas, para dar a cada uno según su conducta, según el fruto de sus obras.


Si hubiéramos nosotros olvidado a nuestro Dios y elevado las manos hacia un dios extranjero


Ahora, pues, no seáis fanfarrones, no sea que se refuercen vuestras cadenas, porque he escuchado la destrucción decretada por Yahveh Sebaot, contra toda la tierra.


Examíname, oh Dios, y reconoce mi interior, explórame y advierte mis desvelos.


Pero Job será examinado a fondo por haber hablado como los perversos,


En verdad, soy objeto de escarnios; paso las noches en amarguras.


En él residen la fuerza y la eficacia, suyos son el engaño y el que engaña.


Pero muere el hombre, y queda inerte, expira el humano, y... ¿adónde va?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម