Job 13:19 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ ¿Quién hay que pueda contender conmigo? Porque callarme sería morir.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ ¿Quién es el que contenderá conmigo? Porque si ahora yo callara, moriría.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ ¿Quién puede discutir conmigo sobre esto? Y si demuestran que estoy equivocado, me quedaré callado y moriré.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Si alguien quiere contradecirme, no me queda más que callarme.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ ¿Quiere alguno contender conmigo? Porque si ahora callara, expiraría.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ ¿Quién es el que contenderá conmigo? Porque si ahora yo callara, moriría.

Job 13:19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Romanos 8:33

¿Quién acusará a los elegidos de Dios? Es Dios quien justifica.

Jeremías 20:9

Pensé: 'No me acordaré más de él, no hablaré más en su nombre'. Pero había en mi corazón como un fuego abrasador, encerrado en mis huesos; me esforzaba en contenerlo, pero no podía.

Job 33:32

Si tienes algo que decir, respóndeme: habla, pues deseo darte la razón.

Job 19:5

Mas vosotros os alzáis contra mí, queréis hallarme culpable.

Job 13:13

¡Callad! ¡Dejadme hablar, y venga sobre mí lo que fuere!

Job 10:8

Tus manos me formaron y plasmaron y luego, arrepentido, ¿me vas a destruir?

Job 7:11

Por eso no retendré mis palabras, hablaré en la angustia de mi espíritu, me quejaré en la amargura de mi alma:

Job 7:21

¿Por qué no toleras mi pecado ni pasas por encima de mi falta? Ya muy pronto yaceré en el polvo; ya no existiré cuando me busques'.

Job 9:3

Si pretende discutir con él, no podrá responderle ni una vez entre mil.

Job 13:20

Concédeme tan sólo dos cosas, y no rehuiré tu presencia:

Isaías 50:9

Mirad: el Señor Yahveh me ayuda. ¿Quién podrá condenarme? Mirad: todos ellos como vestido se gastan, la polilla los come.