Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 12:6 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Gozan de paz en sus tiendas los bandidos, tienen tranquilidad los que irritan a Dios, los que llevan a Dios en su mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

6 Prosperan las tiendas de los ladrones, Y los que provocan a Dios viven seguros, En cuyas manos él ha puesto cuanto tienen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Los ladrones están en paz y los que provocan a Dios viven seguros, aunque todavía siguen bajo el control de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Los salteadores viven tranquilos en sus casas, pueden provocar a Dios con toda seguridad, se lo han echado al bolsillo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Prosperan las moradas de los ladrones, Y los que provocan a Dios están seguros, Como si todo lo hubiera puesto Él en sus manos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

6 Prosperan las tiendas de los ladrones, y los que provocan a Dios viven seguros; en cuyas manos Dios ha puesto cuanto tienen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 12:6
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Si un país cae en poder de un malvado, es él quien pone una venda ante los ojos de sus jueces. Y, si no es él, ¿quién va a ser?


Como jaula repleta de pájaros, así están repletas sus casas de fraude; por eso se hacen grandes y ricos,


Res. Vi al impío infundir miedo, expandirse como árbol floreciente;


Álef. De David. No te enojes por causa del impío ni envidies al autor de iniquidad,


con tu mano, Señor, de los mortales: de los muertos del mundo, con su parte en la vida, cuyo vientre se llena en tus reservas: ahítanse los hijos, y dejan lo restante a sus pequeños.


¡Y era él quien llenaba sus casas de bienes, aunque el plan del impío está lejos de Dios!


¡Mal haya la desgracia! -piensa el dichoso-. ¡La zancadilla para quien tropiece!


Pero pregunta a las bestias, y te instruirán; a las aves del campo, y te enseñarán.


Le dejaba tener seguridad y apoyo, pero sus ojos vigilaban sus caminos.


El necio no lo sabe, el fatuo no penetra en estas cosas.


Yahveh, tú eres justo, aunque yo discuta contigo; quiero, pues, formularte una cuestión: ¿por qué el camino de los impíos es feliz, les va bien a todos los que actúan de mala fe?


cuando vuelves tu ira contra Dios y profieres semejantes palabras!


de envidia hacia los fatuos, al contemplar la paz de los impíos.


engordan y se ponen rollizos; hasta se hinchan con malas palabras. No defienden la causa, la causa del huérfano para que prospere, ni fallan el pleito de los pobres.


Después cambia el viento y pasa. No tiene más dios que su fuerza.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម