Job 12:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ ¿No percibe el oído las palabras, como el paladar saborea los manjares?

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Ciertamente el oído distingue las palabras, Y el paladar gusta las viandas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ El oído pone a prueba las palabras que oye igual que la boca distingue los sabores.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Al oyente le corresponde criticar, igual que al paladar saborear lo que come.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ ¿No discierne el oído las palabras Como el paladar prueba su comida?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ ¿No distingue el oído las palabras, y el paladar prueba la comida?

Job 12:11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Job 34:3

pues el oído percibe las palabras como el paladar saborea los manjares.

1 Pedro 2:3

si es que habéis gustado cuán bueno que es el Señor.

Hebreos 5:14

La comida sólida es propia de adultos, o sea, de los que, a fuerza de practicar, tienen desarrollada la sensibilidad para discernir entre lo bueno y lo malo.

Filipenses 1:10

hasta que lleguéis a discernir los valores de las cosas, para que así seáis puros e irreprochables para el día de Cristo,

Job 6:30

¿Hay acaso falsedad en mi lengua? ¿No entiende mi gusto de infortunios?

1 Corintios 10:15

Os hablo como a personas sensatas; juzgad vosotros mismos lo que digo.