Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 11:8 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Más alta es que los cielos: ¿qué harás, pues? Más profunda es que el seol; ¿qué puedes saber tú?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Es más alta que los cielos; ¿qué harás? Es más profunda que el Seol; ¿cómo la conocerás?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Tal conocimiento es más alto que los cielos y tú, ¿quién eres? Es más profundo que el averno ¿y qué sabes tú?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Es más alta que los cielos, ¿qué harás? Más profunda que el infierno, ¿cómo la conocerás?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Es más alto que los cielos, ¿qué puedes tú hacer? Es más profundo que el Seol, ¿qué puedes tú saber?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Es más alta que los cielos: ¿qué harás? Es más profunda que el infierno: ¿cómo la conocerás?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 11:8
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿No es Dios más alto que el cielo y ve la cabeza de las estrellas?


Aunque se hundan en el seol, de allí los sacará mi mano; aunque suban al cielo, de allí los haré bajar;


Porque como el cielo es más alto que la tierra, así mis caminos son más altos que vuestros caminos, y mis pensamientos que vuestros pensamientos.


Bendigan el nombre del Señor, pues sólo su nombre es elevado: su majestad, sobre los cielos y la tierra.


Fíjate en los cielos y mira, observa las nubes: son más altas que tú.


Ante él, el seol está desnudo, está sin velos Abadón.


Cuanto dista en altura el cielo de la tierra, así exceden sus favores para los que le temen;


Pero ¿es que Dios habitará verdaderamente con el hombre en la tierra? Si los cielos y los cielos de los cielos no tienen capacidad para contenerte, ¡cuánto menos este templo que te he construido!


Como nube que pasa y se disipa, quien baja al seol no vuelve a subir:


Más extensa es que la tierra, más ancha que los mares.


imposible llegar a Sadday. Él es grande en fuerza y equidad, inmenso en justicia, sin que a nadie oprima.


¿Te han mostrado las puertas de la muerte, has descubierto las puertas de la sombra?


Tus favores, Señor, alcanzan hasta el cielo y tu fidelidad hasta las nubes,


¿Quién subió a los cielos y luego bajó? ¿Quién recogió el viento en sus puños? ¿Quién envolvió las aguas en un manto? ¿Quién afirmó los confines de la tierra? ¿Cuál es su nombre y cuál el de su hijo? ¿Acaso lo sabes?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម