Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 10:4 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 ¿Acaso tienes ojos de carne o miras como mira el hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 ¿Tienes tú acaso ojos de carne? ¿Ves tú como ve el hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 ¿Son tus ojos como los de un ser humano? ¿Ves las cosas de la misma manera que la gente?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 ¿Tienes tú ojos humanos? ¿Ves como un hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 ¿Acaso tienes ojos de carne, Y miras como mira el hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 ¿Acaso tienes tú ojos de carne? ¿Ves tú como ve el hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 10:4
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero Yahveh dijo a Samuel: 'No mires su buena presencia ni su gran estatura, porque yo lo he descartado. Dios no mira como mira el hombre; porque el hombre no ve más que la apariencia, pero Yahveh ve el corazón'.


Pero él les dijo: 'Vosotros presumís de justos delante de los hombres, pero Dios conoce vuestro corazón; porque lo que los hombres estiman, lo abomina Dios.


Su cabeza, es decir, sus cabellos, eran blancos como blanca lana, como nieve, sus ojos como llama de fuego,


Él no es hombre como yo: no cabe discutir, y comparecer juntos ante un tribunal.


Le dejaba tener seguridad y apoyo, pero sus ojos vigilaban sus caminos.


Pues él alcanza los confines de la tierra y ve cuanto existe bajo el cielo.


Sus ojos vigilan los caminos del hombre y observan todos sus pasos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម