Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 1:9 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Y Satán respondió a Yahveh: '¿Acaso Job teme a Dios de balde?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Respondiendo Satanás a Jehová, dijo: ¿Acaso teme Job a Dios de balde?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Satanás le respondió al Señor: —Sí, pero Job tiene una buena razón para temer a Dios:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Satán respondió: '¿Acaso Job teme a Dios sin interés?'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Entonces el Acusador respondió a YHVH diciendo: ¿Acaso Job teme a ’Elohim de balde?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Y respondiendo Satanás a Jehová, dijo: ¿Acaso teme Job a Dios de balde?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 1:9
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque, ¿qué provecho sacará un hombre con ganar el mundo entero, si malogra su vida? ¿O qué dará un hombre a cambio de su vida?


Por descontado que la religión es un buen negocio, pero a condición de que cada uno se contente con lo suyo.


Porque el entrenamiento corporal para poco sirve; en cambio, la religión para todo sirve, ya que trae consigo promesa de vida: de la presente y de la futura.


Pero él respondió: 'Hablas como una necia. Si aceptamos la dicha que Dios nos envía, ¿por qué no aceptar la desgracia?'. En nada de esto pecó Job con sus labios.


y dijo: 'Desnudo salí del seno de mi madre y desnudo volveré a él. Yahveh me lo dio, Yahveh me lo quitó. ¡Bendito sea el nombre de Yahveh!'.


¡Ah, si hubiera alguno de vosotros que cerrara las puertas, para que no encendierais mi altar inútilmente! No tengo complacencia alguna en vosotros -dice Yahveh Sebaot-, ni me es grata la oblación de vuestras manos.


Fue arrojado el gran dragón, la antigua serpiente, el que se llama Diablo y Satanás, el que seduce al universo entero. Fue arrojado a la tierra, y sus ángeles fueron arrojados con él.


¿No has levantado una valla en torno a él, a su casa y a sus bienes? Has bendecido sus empresas, y sus rebaños inundan la región.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម