Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 38:21 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Pero si no quieres pasarte, ésta es la palabra que Yahveh me ha revelado:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Pero si no quieres entregarte, esta es la palabra que me ha mostrado Jehová:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 pero si te niegas a rendirte, el Señor me ha revelado lo siguiente:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 En cambio, si te niegas a rendirte, escucha lo que me ha revelado Yavé:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Pero si no quieres entregarte, ésta es la palabra que me ha mostrado YHVH:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 Pero si rehúsas salir, esta es la palabra que me ha mostrado Jehová:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 38:21
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Les dirás mis palabras te escuchen o no te escuchen, pues son una raza rebelde'.


Cuidad de no eludir al que os habla, pues si aquellos que eludían al que daba órdenes sobre la tierra no escaparon al castigo, menos escaparemos nosotros si volvemos la espalda al que da órdenes desde el cielo.


Pero ellos le opusieron resistencia y respondieron con ultrajes, por lo que él, sacudiéndose el vestido, les dijo: 'Allá vuestra sangre sobre vuestras cabezas. Yo estoy limpio. Desde ahora me dirigiré a los gentiles'.


Pero debéis saber bien que, si me matáis, echáis sangre inocente sobre vosotros, sobre esta ciudad y sobre sus habitantes, porque es Yahveh quien me ha enviado a vosotros para pronunciar ante vuestros oídos todas estas palabras'.


Yahveh, ¿no buscan tus ojos la verdad? Los has golpeado y no se han dolido; los has consumido, y no quisieron aprender la lección. Tienen la cara más dura que una piedra, no quieren convertirse.


en tu opinión, habrá de pagar sin remedio, pues desprecias... Tú debes, por tanto, decidir; no yo. ¡Dinos cuál es tu opinión!


Pero él lo ha decidido, y ¿quién le hará cambiar? Hará lo que tiene proyectado.


que aunque me diera Balac toda su casa llena de plata y oro yo no podría transgredir la orden de Yahveh, haciendo a mi arbitrio cosa buena o mala, y que sólo hablaría lo que Yahveh me comunicara?


Dijo entonces Yahveh a Moisés: '¿Hasta cuándo os negaréis a guardar mis preceptos y mis leyes?


'No te entregarán -replicó Jeremías-. Escucha, pues, la voz de Yahveh en lo que te digo, y te irá bien y así salvarás tu vida.


mira: todas las mujeres que quedan en el palacio del rey de Judá serán llevadas a los jefes del rey de Babilonia e irán cantando: 'Te engañaron y pudieron contra ti tus buenos amigos; se hundieron tus pies en el fango, pero ellos te han dado la espalda'.


Hizo lo que es malo a los ojos de Yahveh, su Dios, y no se humilló ante el profeta Jeremías, que le hablaba de parte de Yahveh.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម