Jeremías 35:13 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ así dice Yahveh Sebaot, Dios de Israel: 'Vete a decir a los hombres de Judá y a los habitantes de Jerusalén: '¿No queréis aprender la lección y escuchar mis palabras?' -oráculo de Yahveh-.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: Ve y di a los varones de Judá, y a los moradores de Jerusalén: ¿No aprenderéis a obedecer mis palabras? dice Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ «Esto dice el Señor de los Ejércitos Celestiales, Dios de Israel: ve y dile al pueblo de Judá y de Jerusalén: “Vengan y aprendan una lección de cómo obedecerme.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ Esto dice Yavé de los Ejércitos, el Dios de Israel: Anda a decirles a los hombres de Judá y a los habitantes de Jerusalén: ¡Ojalá que esto les sirva de lección de cómo se obedecen mis palabras!, dice Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ Así dice YHVH Sebaot, Dios de Israel: Ve y di a los varones de Judá, y a los moradores de Jerusalem: ¿No aprenderéis a obedecer mis palabras? dice YHVH.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹³ Así dice Jehová de los ejércitos, el Dios de Israel: Ve, y di a los varones de Judá, y a los moradores de Jerusalén: ¿No recibiréis instrucción para obedecer a mis palabras? dice Jehová.

Jeremías 35:13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Jeremías 32:33

Pues me volvieron la espalda en vez de la cara, y aunque los escarmenté constantemente, sin cesar, no quisieron escuchar ni aprender la lección.

Jeremías 5:3

Yahveh, ¿no buscan tus ojos la verdad? Los has golpeado y no se han dolido; los has consumido, y no quisieron aprender la lección. Tienen la cara más dura que una piedra, no quieren convertirse.

Hebreos 12:25

Cuidad de no eludir al que os habla, pues si aquellos que eludían al que daba órdenes sobre la tierra no escaparon al castigo, menos escaparemos nosotros si volvemos la espalda al que da órdenes desde el cielo.

Jeremías 9:12

Yahveh respondió: porque abandonaron mi ley, la que yo puse delante de ellos, no oyeron mi voz ni caminaron de acuerdo con ella,

Isaías 42:23

¿Quién de vosotros oye esto, atiende y escucha para el futuro?

Proverbios 19:20

Oye el consejo y acepta la disciplina, para que seas sabio en el futuro.

Proverbios 8:10

Elegid la instrucción más que la plata y la ciencia más que el oro puro,

Jeremías 35:12

La palabra de Yahveh le fue dirigida a Jeremías en estos términos:

Jeremías 25:2

y que el profeta Jeremías dirigió a todo el pueblo de Judá y a todos los habitantes de Jerusalén.