Jeremías 25:35 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁵ Se acabó la huida de los pastores, la fuga de los mayorales del rebaño.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁵ Y se acabará la huida de los pastores, y el escape de los mayorales del rebaño.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁵ No encontrarán lugar donde esconderse; no habrá forma de escapar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁵ No habrá salvación para los pastores ni escapatoria para los dueños.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁵ Y no habrá refugio para los pastores° ni escape para los mayorales del rebaño.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁵ Y los pastores no tendrán por dónde huir, ni los mayorales del rebaño por dónde escapar.

Jeremías 25:35 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Job 11:20

Los malvados, no: sus ojos se apagan, no tienen ninguna escapatoria ni otra esperanza que morir'.

Amós 2:14

El ágil no podrá huir, el fuerte no conservará su vigor, el guerrero no salvará su vida,

Daniel 5:30

Aquella misma noche fue asesinado Baltasar, rey de los caldeos.

Ezequiel 17:18

Despreció el juramento y rompió la alianza. Mirad que él había dado su mano, y luego hizo todas estas cosas. No escapará'.

Ezequiel 17:15

Pero se rebeló contra él y envió mensajeros a Egipto, para que le diera caballos y numerosas tropas. ¿Tendrá éxito? ¿Se salvará el que hizo estas cosas? Rompió la alianza ¡y se va a salvar!

Jeremías 48:44

Quien huya del terror caerá en la trampa; quien suba de la trampa será prendido en la traba, pues traeré esto a Moab el año de su castigo -oráculo de Yahveh-.

Jeremías 38:23

Todas tus mujeres y tus hijos serán llevados a los caldeos. Tú no escaparás de su mano, sino que serás apresado por la mano del rey de Babilonia; y a esta ciudad se le prenderá fuego'.

Jeremías 38:18

Pero si no te pasas a los jefes del rey de Babilonia, esta ciudad será entregada en mano de los caldeos, que la incendiarán, y tú no escaparás de su mano'.

Jeremías 34:3

Y tú no te librarás de su mano, sino que ciertamente serás apresado y entregado a él: tus ojos verán los ojos del rey de Babilonia; su boca hablará con tu boca, y tú irás a Babilonia''.

Jeremías 32:4

y Sedecías, rey de Judá, no escapará de la mano de los caldeos, sino que será entregado sin duda alguna en mano del rey de Babilonia, que le hablará boca a boca y sus ojos verán sus ojos,

Salmos 142:4

Aun si el ánimo me falta, tú conoces mi senda. En el camino por donde voy me tienden ocultas trampas.

Jeremías 11:11

Por eso, así dice Yahveh: mirad: voy a traer sobre ellos una desgracia de la que no podrán escapar, y entonces clamarán a mí, pero no los escucharé.

Jeremías 25:36

¡Escuchad! Clamor de los pastores, griterío de los mayorales del rebaño, porque Yahveh devasta su pastizal

Jeremías 37:17

El rey Sedecías envió a buscarlo. Luego lo interrogó en privado en su palacio y le dijo: '¿Hay alguna palabra de parte de Yahveh?'. 'La hay', dijo Jeremías. Y añadió: 'Serás entregado en mano del rey de Babilonia'.