Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Jeremías 23:23 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 ¿Sólo soy yo Dios de cerca -oráculo de Yahveh- y no soy también Dios de lejos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 ¿Soy yo Dios de cerca solamente, dice Jehová, y no Dios desde muy lejos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 ¿Soy acaso Dios solo de cerca? —dice el Señor—. No, al mismo tiempo estoy lejos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 ¿Soy yo un Dios sólo de cerca?, dice Yavé, ¿no soy Dios también de lejos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 ¿Soy Yo Dios sólo de cerca y no Dios de lejos?, dice YHVH.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 ¿Acaso soy yo Dios sólo de cerca, dice Jehová, y no Dios desde muy lejos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Jeremías 23:23
7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Quién hay como el Señor y nuestro Dios, que mora en las alturas,


Acercóse entonces un varón de Dios al rey de Israel y le dijo: 'Así habla Yahveh: por haber afirmado los arameos: 'Yahveh es un Dios de las montañas, y no un Dios de las llanuras', voy a entregar en tus manos toda esa gran muchedumbre, para que conozcáis que yo soy Yahveh'.


Por su parte, los servidores del rey de Aram le dijeron a éste: 'El Dios de ellos es un dios de la montaña, por eso han prevalecido sobre nosotros. Pero si les presentamos batalla en la llanura, ¿no vamos a ser más fuertes que ellos?


para que busquen a Dios, a ver si a tientas dan con él y lo encuentran, aunque en realidad no está lejos de cada uno de nosotros.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម