Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 8:20 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 ¡A la enseñanza y al testimonio! Si no hablan de esta manera, no habrá aurora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 ¡A la ley y al testimonio! Si no dijeren conforme a esto, es porque no les ha amanecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 ¡Busquen las instrucciones y las enseñanzas de Dios! Quienes contradicen su palabra están en completa oscuridad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Ojalá dijeran: 'Vuelvan a la Ley y las declaraciones de Dios', y estén de acuerdo con esta palabra en que no hay tinieblas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 ¡A la Ley y al testimonio! Si no dicen conforme a esta palabra, Es porque no les ha amanecido.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 ¡A la ley y al testimonio! Si no dijeren conforme a esto, es porque no hay luz en ellos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 8:20
29 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Nos confirma así la palabra profética, a la que hacéis bien en prestar atención, como a lámpara que brilla en lugar oscuro, hasta que despunte el día y salga el lucero de la mañana en vuestro corazón.


Alardeando de ser sabios, cayeron en la necedad,


Vosotros investigáis las Escrituras, porque en ellas pensáis tener vida eterna. Pues son ellas, precisamente, las que dan testimonio de mí.


Éstos eran de mejor condición que los de Tesalónica y recibieron con toda avidez la palabra, compulsando día tras día las Escrituras, para ver si era así.


Por eso, en vez de visión, tendréis noche, en vez de adivinación oscuridad. Se pondrá el sol para tales profetas, se oscurecerá el día para ellos.


Los sabios serán confundidos, quedarán consternados y apresados; mirad: despreciaron la palabra de Yahveh. ¿Qué clase de sabiduría es la que tienen?


Enrollo el testimonio, sello la enseñanza entre mis discípulos.


La senda de los justos es como la luz del alba, que aumenta en claridad hasta el pleno día;


la instrucción en tus dichos ilumina, da juicio a los sencillos.


Quien de ellas carece es miope y corto de vista, por echar en olvido la purificación de sus antiguos pecados.


Jesús les respondió: 'Estáis en un error, por desconocer las Escrituras y el poder de Dios.


pero, si tu ojo está enfermo, todo tu cuerpo quedará en tinieblas. Y si la luz que hay en ti es tinieblas, ¡qué densas serán las tinieblas!


Conozcamos, tratemos de conocer a Yahveh: su venida es cierta como la aurora; vendrá a nosotros como lluvia de otoño, como lluvia de primavera que riega la tierra.


Escuchad la palabra de Yahveh, jefes de Sodoma; oíd la enseñanza de nuestro Dios, pueblo de Gomorra:


Él le contestó: '¿Qué es lo que está escrito en la ley? ¿Cómo lees tú?'.


En Jacob erigió él un testimonio, estableció una ley en Israel, prescribiendo a nuestros padres adoctrinar en ellos a sus hijos,


mirará a la tierra y sólo encontrará angustia y tinieblas, oscuridad desoladora, lobreguez de desterrado.


Así dice Yahveh: Paraos en los caminos y mirad, preguntad por los senderos antiguos, cuál es el buen camino y seguidlo, así hallaréis reposo para vuestras almas. Pero ellos respondieron: 'No queremos seguirlo'.


Hagamos ahora mismo un pacto con nuestro Dios, obligándonos a despedir a todas esas mujeres y a los nacidos de ellas, conforme al consejo de mi señor y de los que temen los mandamientos de nuestro Dios. ¡Hágase conforme a la ley!


Pero él les respondió: '¿Qué es lo que Moisés os mandó?'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម