Isaías 58:11 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Te guiará Yahveh continuamente y saciará en eriales tu apetito; rejuvenecerá tus huesos; y serás como jardín regado, como hontanar de aguas, cuya vena nunca falla.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Jehová te pastoreará siempre, y en las sequías saciará tu alma, y dará vigor a tus huesos; y serás como huerto de riego, y como manantial de aguas, cuyas aguas nunca faltan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ El Señor los guiará continuamente; les dará agua cuando tengan sed y restaurará sus fuerzas. Serán como un huerto bien regado, como un manantial que nunca se seca.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Yavé te confortará en cada momento, en los lugares desérticos te saciará. El rejuvenecerá tus huesos y serás como huerto regado, cual manantial de agua inagotable.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ YHVH te pastoreará siempre, Y en las sequías saciará tu alma y dará vigor a tus huesos. Serás un huerto bien regado; Un manantial cuyas aguas nunca faltan,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Y Jehová te pastoreará siempre, y en las sequías saciará tu alma, y engordará tus huesos; y serás como huerto de riego, y como manantial de aguas, cuyas aguas nunca faltan.

Isaías 58:11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Juan 4:14

pero el que beba del agua que yo le daré, ya no tendrá sed jamás, pues el agua que yo le daré se convertirá, dentro de él, en manantial de agua que brote para vida eterna'.

Jeremías 31:12

Vienen y exultan en la cima de Sión, afluyen a los bienes de Yahveh, al trigo, al vino y al aceite, a los corderos y a las vacas. Su alma será como jardín regado, y ya no volverán a languidecer.

Salmos 32:8

Yo voy a hacerte ver, a enseñarte el camino que has de seguir; yo quiero aconsejarte, mis ojos sobre ti.

Isaías 49:10

No tendrán hambre ni sed, no los herirá el bochorno ni el sol, pues quien se apiada de ellos los guía, y a los manantiales de agua los conduce.

Juan 16:13

Cuando venga él, el Espíritu de la verdad, os guiará hasta la verdad plena; porque no hablará por cuenta propia, sino que dirá todo lo que él oye y os explicará lo que está por venir.

Salmos 25:9

asiste en el juicio al indigente e instruye a los humildes en sus vías.

Cantares 4:15

Eres fuente del jardín, manantial de aguas vivas que fluyen del Líbano.

Proverbios 11:25

El que es generoso será saciado, el que sabe dar recibirá.

Proverbios 3:8

esto procurará salud a tu carne y alivio a tus huesos.

Ezequiel 36:35

Entonces dirán: 'Esta tierra devastada es el jardín de Edén; las ciudades derruidas, devastadas y destruidas están fortificadas y habitadas'.

Salmos 92:14

Plantados en la casa del Señor, en los atrios de nuestro Dios florecerán.

Oseas 13:5

Yo te conocí en el desierto, en país de sequedal.

Jeremías 17:8

Es como árbol plantado junto al agua, que tiende a la corriente sus raíces; no teme que llegue el calor, pues su follaje es frondoso; en año de sequía no se inquieta, no deja de producir fruto.

Proverbios 28:25

El codicioso suscita litigios, el que confía en Yahveh prosperará.

Salmos 73:24

Con tu aviso me guías para ponerme en dignidad.

Salmos 48:14

parad vuestra atención en sus murallas, recorred sus castillos, para poder contar a las generaciones venideras

Salmos 37:19

En los tiempos infaustos no tendrá que avergonzarse, y en el día del hambre podrá gozar de hartura.

Salmos 33:19

para librarlos de la muerte, para hacerlos vivir, en tiempo de indigencia.

Salmos 107:9

pues él calma al sediento y satura de bienes al hambriento.

Job 5:20

en la carestía te salvará de la muerte, y en el combate, del filo de la espada;

1 Tesalonicenses 3:11

¡Que Dios mismo, nuestro Padre, y nuestro Señor Jesús nos pongan en buen camino hacia vosotros!

Isaías 61:11

Que como la tierra produce sus brotes, y como el jardín germina sus semillas, así el Señor Yahveh hará germinar la justicia y la alabanza delante de todas las naciones.

Proverbios 13:4

El perezoso ambiciona, pero su deseo es vano; el deseo de los diligentes se ve cumplido.

Isaías 33:16

éste morará en las alturas, crestas rocosas serán su refugio; el pan se le dará, tiene el agua asegurada.

Juan 7:38

De quien cree en mí, como ha dicho la Escritura, ríos de agua viva correrán de su seno'.

Isaías 27:3

Yo, Yahveh, soy su guardián, a cada instante la riego; para que nadie la dañe noche y día la guardo.

Isaías 41:17

Los pobres, los necesitados buscan agua y no la hay, su lengua por la sed está reseca. Yo, Yahveh, los atenderé;

Isaías 57:18

he visto sus caminos. Pero voy a sanarlo y a guiarlo; voy a consolarlo. Y para sus afligidos

Isaías 66:14

Lo veréis y se alegrará vuestro corazón, y vuestros huesos germinarán como el césped. Se manifestará la mano de Yahveh a sus siervos, y su cólera a sus adversarios.

Deuteronomio 15:4

Pero no deberá haber ningún pobre entre vosotros, porque Yahveh te bendecirá copiosamente en el país que Yahveh, tu Dios, te da en heredad, para que lo poseas,

Salmos 1:3

Es como árbol plantado en los arroyos, que da el fruto a su tiempo y sus hojas no se secan: en todo lo que hace tiene éxito.

Salmos 84:7

Al pasar por el valle de los bálsamos, lo tornan manantial, y la lluvia primera lo viste de sus dádivas.

Isaías 44:4

brotarán como campo de césped, como sauces junto a las corrientes de agua.