Isaías 57:7 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Sobre una montaña alta y encumbrada pusiste tu yacija; hasta allí subiste a ofrecer sacrificios.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Sobre el monte alto y empinado pusiste tu cama; allí también subiste a hacer sacrificio.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Ustedes cometieron adulterio en cada monte alto; allí rindieron culto a los ídolos y me fueron infieles.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ En un lugar elevado instalaste tu cama; y hasta allí subiste para ofrecer sacrificios.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Sobre un monte alto y elevado colocaste tu lecho, Allí subías a ofrecer tus sacrificios;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Sobre una montaña alta y sobresaliente pusiste tu cama; allí también subiste a ofrecer sacrificio.

Isaías 57:7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Ezequiel 23:41

te reclinaste en un suntuoso diván, aderezaste una mesa y sobre ella pusiste mi incienso y mi perfume.

Ezequiel 16:16

Tomaste tus vestidos y te fabricaste lugares altos de múltiples colores en los cuales te prostituiste, como nunca había sucedido ni sucederá.

Jeremías 2:20

Desde antiguo quebraste tu yugo, tus coyundas has roto, diciendo: 'No quiero servir', cuando sobre toda colina elevada y bajo todo árbol frondoso te echabas como prostituta.

Ezequiel 16:25

En la cabecera de cada camino construiste tu prostíbulo, hiciste repugnante tu belleza, te entregaste a todo transeúnte, multiplicaste tus prostituciones.

Jeremías 3:6

En tiempo del rey Josías, Yahveh me dijo: '¿Has visto lo que ha hecho la apóstata Israel? Iba a toda montaña elevada, bajo todo árbol frondoso, para prostituirse allí.

Jeremías 3:2

Alza tus ojos a los altos y mira: ¿Dónde no te has dejado violar? A la vera de los caminos te sentabas, esperándolos, como el árabe en el desierto, y has profanado el país con tus prostituciones y tu maldad.

Ezequiel 23:17

Los babilonios se unieron a ella en el lecho de amor y la contaminaron con sus prostituciones; después de que se hubo contaminado con ellos, ella misma se hastió de ellos.

Isaías 57:3

Vosotros, acercaos acá, hijos de la agorera, linaje de adúltero y de prostituida:

Isaías 65:7

juntas sus culpas y las culpas de sus padres -dice Yahveh-, pues quemaron incienso en los montes y en los collados me ultrajaron. Mediré su merecido sobre su cabeza y les pondré su paga en su seno.

Ezequiel 16:24

te has construido un lupanar y te has hecho un prostíbulo en cada plaza.

Ezequiel 6:13

Y sabréis que yo soy Yahveh cuando sus muertos estén entre sus ídolos alrededor de sus altares, en toda colina elevada, en todas las cumbres de los montes, bajo todos los árboles frondosos y bajo todas las encinas copudas, allí donde ofrecían suaves aromas a todos sus ídolos.