Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 56:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 ¡Venid, voy a traer vino, embriaguémonos de licor! Y mañana será como hoy; las provisiones son inagotables.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Venid, dicen, tomemos vino, embriaguémonos de sidra; y será el día de mañana como este, o mucho más excelente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 «Vengan —dicen ellos—, consigamos vino y hagamos una fiesta. Emborrachémonos todos. ¡Mañana lo haremos de nuevo, y tendremos una fiesta aún más grande!».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 ¡Vengan!, voy a ir a buscar vino; o mejor, emborrachémonos con licor, pues mañana será como hoy o tal vez habrá mucho más!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 ¡Venid, dicen,° voy por vino; Saciémonos de licor embriagante, Que mañana, como hoy, habrá provisión más abundante.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Venid, dicen, traeré vino, embriaguémonos de licor; y el día de mañana será como este, o mucho más excelente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 56:12
23 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En su interior se dice: 'Jamás sucumbiré ni tendré nunca reveses'.


¡Ay de los valientes en beber vino, de los campeones en mezclar licores;


No presumas del día de mañana, pues no sabes lo que un día puede traer.


Si sólo por motivos humanos luché en Éfeso con fieras, ¿de qué me serviría? Si los muertos no son resucitados, ¡A comer y beber, que mañana moriremos!


a la prostitución. El vino y el mosto quitan el seso.


'Me han pegado y no me ha dolido. Me han golpeado, y no me he dado cuenta. Cuándo despierte volveré a por más.'


Porque, como administrador de Dios que es, el obispo tiene que ser irreprochable, no arrogante, ni iracundo, ni bebedor, ni pendenciero, ni codicioso;


Tened cuidado de vosotros mismos, no sea que vuestro corazón se embote por la crápula, la embriaguez y las preocupaciones de la vida, y caiga de improviso sobre vosotros aquel día


Entonces dijeron ellos: 'Vamos a urdir planes contra Jeremías, pues no perecerá la ley por falta de sacerdotes, ni el consejo por falta de sabios, ni la palabra por falta de profetas. Vamos a herirlo en la lengua y no prestaremos atención a sus palabras'.


¡Ay de quienes madrugan en busca de licores; y de quienes trasnochan hasta que el vino los enciende!


El vino es insolente; el licor, pendenciero; quien a ellos se entrega no es sabio.


No hay otra dicha para el hombre que comer y beber y regalarse con el fruto de sus fatigas. Yo veo que también esto viene de la mano de Dios;


Sólo hay cítaras y arpas, panderetas y flautas, y vino en sus banquetes; pero no miran la acción de Yahveh, no ven la obra de sus manos.


Como maraña de zarzas, como paja reseca serán devorados los que se hartan de vino en sus festines.


Le dejaba tener seguridad y apoyo, pero sus ojos vigilaban sus caminos.


Escuchad esta palabra, vacas de Basán, que estáis en el monte de Samaría, que oprimís a los indigentes, maltratáis a los pobres y decíais a vuestros maridos: '¡Traed acá! ¡Bebamos!'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម