Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 54:12 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 haré tus almenas de rubíes, tus puertas de carbunclos y toda tu cerca de piedras preciosas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y toda tu muralla de piedras preciosas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Haré tus torres de rubíes relucientes, tus puertas de gemas brillantes y tus muros de piedras preciosas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Haré tus murallas de rubíes, tus puertas de cristal, y todo tu contorno de piedras preciosas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Haré tus capiteles de rubíes, Tus puertas de carbunclos, Y toda tu cerca de piedras preciosas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Tus ventanas haré de ágatas, tus puertas de piedras de carbunclo, y toda tu muralla de piedras preciosas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 54:12
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¡Pobrecilla, zarandeada, desconsolada! Aquí estoy asentando tus piedras con argamasa, te fundaré sobre zafiros;


Todos tus hijos serán discípulos de Yahveh y será grande la paz de tus hijos.


un ópalo, una ágata y una amatista en la tercera;


Había tres filas de ventanas enrejadas que se correspondían frente a frente, de tres en tres.


Mira: en las palmas de mis manos te llevo grabada, tus murallas están siempre ante mí.


tres puertas: la puerta de Rubén, la puerta de Judá y la puerta de Leví -las puertas de la ciudad llevarán los nombres de las tribus de Israel.


Aquel día, Yahveh, su Dios, los librará como a rebaño de su pueblo; como piedras de diadema fulgirán en su tierra.


Tenía una muralla grande y elevada, en la que había doce puertas. Sobre las puertas había doce ángeles y nombres escritos encima, que son los de las doce tribus de los hijos de Israel.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម