Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Isaías 40:14 - Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 ¿Con quién se aconsejó que le explicara y lo adiestrara en la senda del derecho, le enseñara el conocimiento y la vía del saber le mostrara?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 ¿A quién pidió consejo para ser avisado? ¿Quién le enseñó el camino del juicio, o le enseñó ciencia, o le mostró la senda de la prudencia?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 ¿Acaso el Señor alguna vez ha necesitado el consejo de alguien? ¿Necesita que se le instruya sobre lo que es bueno? ¿Le enseñó alguien al Señor lo que es correcto, o le mostró la senda de la justicia?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 ¿A quién habrá consultado para entender mejor, para saber cómo se administra justicia o para estar al día en los métodos más prácticos?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 ¿De quién tomó consejo, o quién lo instruyó, o lo adoctrinó en el camino de la justicia, o le enseñó el conocimiento,° o le mostró el camino del discernimiento?°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 ¿A quién pidió consejo para ser instruido? ¿Quién le enseñó la senda del juicio, y le enseñó conocimiento, y le mostró el camino del entendimiento?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Isaías 40:14
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero ¿quién dará lecciones a Dios que juzga a los seres superiores?


en quien se encuentran, escondidos, todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento.


Toda buena dádiva y todo don perfecto son de arriba, descienden del Padre de los astros, en quien no hay fases ni períodos de sombra.


La tierra era una masa informe y caótica. Había tiniebla sobre la faz del abismo y el hálito de Dios aleteaba sobre la superficie de las aguas.


¿Dónde estabas tú cuando fundé la tierra? Dilo, si por ventura lo sabes.


Encáuzame por la senda de tus leyes, que en ellas me complazco.


Miré, y no había nadie, entre éstos, no había un consejero para que les preguntara y ellos me respondieran.


¿Quién le impone normas de conducta? ¿Quién podrá decirle: Has hecho mal?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម